秘鲁新的希望

来源:

9月17日星期日，阿劳斯内阁在总理府的庭院里宣誓就职。太阳升起来了，第一位女部长说完“是的，我发誓”后，利马大教堂的钟声响起，使在场人员和整个秘鲁都充满了希望。所有人都说这些是好的征兆，他们也是这样感觉的。

秘鲁人已经厌倦了政治对抗，我们已经见证了经济振兴是如何变得困难的，我们在库琴斯基执政政府的决定中看到秘鲁的新机遇。

此前，我们见证了政治斗争的深化，证明了主要政治力量之间缺乏对话，也目睹了一个要求当局齐心协力，为消除贫困和缺乏机会而斗争的国家的不负责任的态度。同时可以肯定，那些反对开放贸易、自由竞争和鼓励私人投资的经济模式的人，乐见我们互相倾轧。

我们都知道结果，感激费尔南多萨瓦拉在其任职总理期间做出的承诺。他是优秀的专业和民主人士，始终把秘鲁放在首位。历史和秘鲁人民应当深深的感激他。

但下一步呢？显然，挑战并不少，虽然毫无疑问，对话已经重新恢复，新内阁已经迅速开始前往皮乌拉和阿雷基帕，以便在社会问题，重组改革，推动矿业等方面有所进展。新内阁也必须纠正错误。在经济方面，秘鲁虽然累计了连续16个半载的经济增长，但需要更多的活力。上半年，秘鲁经济增长了2.3％，预计年底将增长2.8％，2018年预期增长4％。同期公共和私人投资分别下降了10％和4.3％，而出口增长了23％。

现在不论是从原材料价格，还是全球背景，以及应该是新内阁重中之重的项目推动方面，都可以看到经济复苏的迹象。落实基础设施计划和行政简化无疑是当务之急，特别是解决住房和供水这个总统自己作出的承诺的方面。

除了经济之外，挑战在于使技术官僚政府更贴近人民群众，因此，梅塞德斯·阿劳斯因其超凡魅力和贴近人们群众而具有明显的优势。

我们代表秘鲁外贸协会（ComexPeru）祝贺阿劳斯政府，祝愿他们取得最大的成就，这无疑将是国家的成就。同样，我们可以从企业方面做出贡献，恪守我们秉持的原则，维护自由市场，促进私人投资和发展对外贸易。愿力量与你同在，梅赛德斯！

翻译：范琴  校对：刘鹏